Titre nouvel par Nicolas SAGEON et Edme CHARPENTIER à Bray-sur-Seine 26/05/1670

Le Titre nouvel a été passé entre Nicolas SAGEON et Edme CHARPENTIER d’une part et Hubert CHARPENTIEr d’autre part à Bray-sur-Seine le 26/05/1670 devant Blaise FORTIER. Il concerne trois quartiers de vignes à Montigny-le-Guesdier.

Pour mieux voir les images, vous pouvez cliquer dessus, elles s’afficheront dans une nouvelle fenêtre.
Les mots entre [ ] sont des mots dont la lecture est incertaine, sauf lorsqu’il est indiqué [blanc] pour signaler un espace laissé vide par le notaire. Les « _ » signalent des mots que je n’ai pas réussi à lire ou déchiffrer.

Page 1 :

Comparurent en leur personne Nicolas SAGEON
laboureur demeurant a Neufvry, Et Edme CHARPENTIER laboureur
demeurant a Montigny le Guesdier. Lesquels ensemble ont confesse
estre detempteur proprietaire et possesseur, de trois quatriers
de vigne faisant partye dun arpen assis sur le finage
de Montigny sur le chemain de Sens lieudit Bijolle
tenant ledits trois quartiers dune part a Cosme
au heritiers de desfunct Jean MALEINE son beau pere dautre part
a Jean BRU, dun bout sur Mrs du chappitre de Bray
et dautre sur le grand chemin de Sens, Et que _ _
ils sçavent de vray que Hubert CHARPENTIER laboureur
demeurant a Villeceau heritier de desfunct Hubert CHARPENTIER
son pere, et auquel la rente cy apres est advenue
et _ par partye fait avec ses cohéritiers [present] _
et [acceptent], A droit de prendre recevoir er percevoir
par chacun an ce jour Saint Remy _ _ _
la somme de quarante sols de rente fonciere annuelle
et perpetuelle a laquelle ledit arpent
a este baillé par ledit feu Hubert CHARPENTIER
a desfunct Theodore [MALEIGNE], qui en avait fait retrocession
a Jacques CHARPENTIER lejeune vigneron audit Montigny
a la charge de _ rente, par transport passe pardevant
FILLAU notaire Royal à Jaulne le douze juillet
mil six cent trente trois, duquel CHARPENTIER
Pierre POULIN demeurant a la Rochelle, [avait] lesdits droits, et lesdits
reconnaissant dudit POULAIN, laquelle rentre de quarante sols
a ces cause lesdits reconnaissant ont promis et seront tenu
sollidairement lun pour lautre lun deux seul poru le tout sans division
ni disenssion ; _ de _ _ bailler et payer
_ a compter la premiere année et _ du present tiltre
nouvel commencera et eschera ce jour et feste de St Remy
par chacun an ledit jour a toujour _ _ et si
[longtemps] qu’ils seront detempteur proprietaire et possesseur
de _ _ ou jusqu au rachat qu _ _ fait
le tout _ _ audit contrat de _ _ caution

Page 2 :

Tiltres qu’a _ en _ [force] et vente
et hipoteque auquel na este _ _ _
Laquelle piece de vigne lesdits
reconnaissant seront tenus de bien et duement entretenir
en bon et satisfaisant estat en sorte que ladite rente y fut plus aisement
prise et [revenue], et _ ils y ont _
affecte et hipoteque, et _ tout les autre biens
et par ce que lesdits reconnaissant ne juissent que
de trois quartiers dun arpent baillé a rente
par ledit contrat, ledit CHARPENTIER a ce present sest
reserve son hipoteque sur le quartier restant
et son action contre ces detempteurs diceluy
_ quil [admis] _ bien estre, Etsans
prejudicier des [arrierages] qui peuvent estre
du _ _ ladite rente que lesdits reconnaissant
ont promis et se sont obliger sollidairement _ _
_ payé audit CHARPENTIER, et autre _ _
_ _ _
_ _ .Sy _ _ _
_ _ fait et passé a Bray en lestude
des juré ce vingt sixieme mai mil six cent
soixante dix present [Toussaint VINCENT] clerc
et Nicolas GAUTIER chappelier demeurant à Bray
tesmoins qui ont signez avec lesdits_ _ _
[Signatures]